导演

Gilles Blais

演员

Paul Savoie

摄影

Roger Rochat

音效

Diane Carrière

Adrian Croll

Yves Gendron

Marc Hébert

Hans Peter Strobl

音乐

Denis Larochelle

剪辑

Marc Hébert