导演

Sigi Rothemund

编剧

Detlef Müller

制片人

Ralf Kunze

Andreas Pfitzmann

演员

Constanze Engelbrecht

饰  Elke Bernd

Dieter Landuris

饰  'Manne' Kobus

Wolf Roth

饰  Wolfgang Schirmer

Gerhard Wollner

饰  Herr Willrich

Waltraud Habicht

饰  Frau Willrich

Gunnar Helm

Werner Kanitz

Natascha Landuris

饰  Inge Kobus (as Natas

Eberhard Prüter

Joachim Schoenfeldt

饰  Toni

Karl Schulz

Hans-Peter Schwade

Oliver Selke

Eleonore Weisgerber

饰  Gerti

Mike Zobrys

摄影

Rolf Schmitt

Horst Zeidler

音效

Michael Eiler

Egon Paschke

Frank Tenge

音乐

Birger Heymann

造型

Sybille Hahn

Christoph Kettenring

Martin Krüll

服装

Gudula Schmidt-Hanhart

Anneke Troost

化妆

Dörte Eben

Kathrin Krüger

Ingrid Massmann-Körner

副导演/助理导演

Maria Drews

马克·罗斯曼

Marc Rothemund

剪辑

Karla Kossack

Hans-Otto Krüger