导演

Daniel Bergman

编剧

阿斯特丽德·林德格伦

Astrid Lindgren

制片人

Marianne Persson

演员

Björn Gustafson

饰  Manfred, luffaren

Peter Hall

饰  Sven

Stina Lindmark

饰  Anna

Astrid Bräne

饰  Lill-Stina

Robert Broberg

饰  (as Robert Karl Oska

Lena T. Hansson

饰  Mother

摄影

Dan Myhrman

音效

Eddie Axberg

Patrik Strömdahl

Owe Svensson

Stefan Gustafsson

Håkan Holmberg

Nils Melander

Ragnar Waaranperä

Carina Dalunde

Sofia Lindgren

音乐

Steve Dobrogosz

造型

Lasse Westfelt

服装

Kicki Ilander

化妆

Helena Olofsson-Carmback

剪辑

Jan Persson