导演

Mohammed Lakhdar-Hamina

编剧

Mourad Bourboune

让-克劳德·卡瑞尔

Jean-Claude Carrière

Mohammed Lakhdar-Hamina

制片人

Smail Aït-Si-Selmi

演员

Véronique Jannot

饰  Claire Boyer

Merwan Lakhdar-Hamina

饰  Mouloud

Michel Boujenah

饰  Simon Attal

Jean Bouise

饰  Langlois

Jean-François Balmer

饰  Miller

Hassan Hassani

饰  Touhami (as Hassan E

José Artur

饰  Forrestier

Malik Lakhdar-Hamina

饰  Bachir

Mustapha El Anka

饰  Kabrane

Mustapha Preur

饰  Boutaleb

Geneviève Mnich

饰  Madame Lanier

Brigitte Catillon

饰  Madame Lenguenel

Rachid Fares

饰  Omar

Claude Melki

饰  Jacob, le cafetier

Mohammed Lakhdar-Hamina

饰  Oncle Amar

Paul Bisciglia

摄影

Youcef Sahraoui

音效

Jean Casanova

Pierre Lorrain

音乐

Philippe Arthuys

Jean-Paul Cara

造型

Mohamed Kessai

服装

Mohamed Bouzit

Sylviane Combes

副导演/助理导演

Philippe Charigot

剪辑

Youcef Tobni