导演

罗兰德·苏索·瑞奇特

Roland Suso Richter

编剧

罗兰德·苏索·瑞奇特

Roland Suso Richter

Frank Röth

制片人

Jörg Grossmann

Nico Hofmann

Stefanie Röth

演员

Frank Röth

饰  Hans Kolp

Ottfried Fischer

饰  Ecke

凯迪亚·弗林特

Katja Flint

饰  Hilde

Barbara Weinzierl

饰  Lissi

海纳．劳特巴赫

Heiner Lauterbach

饰  Karl

Hans-Joachim Grau

饰  Horst

Matthias Kopfmüller

饰  Wilhelm

Ulrich Günther

饰  Gunther

Charles M. Huber

饰  JackCharly Huber)

Elke Twiesselmann

饰  Mutter Kolp

Johannes Krause

饰  Vater Kolp

Werner Handrick

饰  Polizist

Horst Schäfer

饰  Polizist

Erich Syri

饰  Pfarrer

Karl Heinz Wagner

饰  Lehrer

Otto Julius Zaiser

Hilton Parrent

摄影

Ernst Kubitza

音效

Winfried Leyh

Alfred Lohmaier

Jan S. Kaiser

Manfred Koch

Michael Kühn

Alexander Rupp

音乐

罗兰德·苏索·瑞奇特

Roland Suso Richter

Frank Röth

艺术指导

Katharina Wöppermann

服装

Christiane Kolb

化妆

Sabine Feldhofer

剪辑

罗兰德·苏索·瑞奇特

Roland Suso Richter

Rainer Standke