导演

弗拉基米尔·博托克

Vladimir Bortko

编剧

Natalya Bortko

Hector Malot

制片人

Aleksey Gusev

Piotr Orlov

Raisa Proskuryakova

G. Trilevskaya

V. Yumakova

Andrei Zertsalov

演员

Aleksandr Vasilyev

饰  Remy (as Sasha Vasil

Sos Sargsyan

饰  Vitalis (as Sos Sark

Yan Khviler

饰  Mattia

Yelena Solovey

饰  Mrs. Milligan

Eugenia Pleskite

饰  Mother Barberin

Justina Servinskaite

饰  Arthur

Zinovi Gerdt

饰  Espinassu

Yuri Gorobets

饰  Mr. Driskol

Tamara Urzhumova

饰  Mrs. Driskol

Arseniy Arkhipenko

D. Bruskin

Valentin Bukin

饰  Master of inn

V. Dikul

Leonid Dyachkov

饰  Gerome Barberin

Yuri Eller

饰  James Milligan

V. Fedorov

Yevgeni Filatov

A. Gurov

L. Nekhamkin

A. Obolensky

Valentina Panina

Georgiy Plyusnin

饰  (as Gosha Plyusnin)

Ernst Romanov

饰  Garafoli

Konstantin Shirko

饰  (as Kostya Shirko)

Filipp Shkolnik

Anatoli Slivnikov

饰  Policeman

Vladimir Tatosov

饰  Old things' sailer

Regina Varnaite

Yu. Vasilyev

摄影

Eduard Rozovsky

音效

Natalya Avanesova

音乐

Vladimir Dashkevich

布景

T. Lozhkomoyeva

造型

Rimma Narinyan

服装

Lidiya Kryukova

化妆

V. Savelyev

副导演/助理导演

S. Ionova

T. Lapigina

N. Malkova

B. Molochnik

Velentina Shkolnik

剪辑

Leda Semyonova

特技

M. Pokrovsky

V. Solovyov

S. Dvortsov

T. Plyusnina

I. Yemelyanova