导演

丹尼斯·阿康特

Denys Arcand

演员

Jean-Pierre Ronfard

饰  Nicolas Machiavelli

Raymond Barre

饰  Himself (Premier min

Monique Bégin

饰  Herself (camp du non

Pierre Brodeur

饰  Himself (Mouvement Q

Maurice Chaillot

饰  Himself (Jardinier d

Reggie Chartrand

饰  Himself (Boxeur, cam

Jean Chrétien

饰  Himself (camp du non

Paul Desmarais

饰  Himself (camp du non

Jean Drapeau

饰  Himself (Mayor of Mo

Irène Fournaris

饰  Herself (camp du oui

Émile Genest

饰  Himself (camp du non

Valéry Giscard d'Estaing

饰  Himself (Présid

Gérald Godin

饰  Himself (camp du oui

Ronald Jones

饰  Himself (Ancien boxe

Réal Laflamme

饰  Himself (Agriculteur

Guy Lafleur

饰  Himself (Séquen

Hauris Lalancette

饰  Himself (Agriculteur

Monique Lalancette

饰  Herself (Agricultric

Bernard Landry

饰  Himself (camp du oui

Thérèse Laramé

饰  Herself (Cinéma

Louis Lebeau

饰  Himself (Éb

Jacques Lemieux

饰  Himself (Éb

René Lévesque

饰  Himself (Premier min

Jean Marchand

饰  Himself (camp du non

Claude Morin

饰  Himself (camp du oui

Roméo Pérusse

饰  Himself (Arbitre du

伊丽莎白二世

Queen Elizabet

饰  Herself

Michel Rivard

饰  Himself (Candidat du

Claude Ryan

饰  Himself (camp du non

Camil Samson

饰  Himself (camp du non

Serge A. Savard

饰  HImself (Séquen

Michelle Tisseyre

饰  Herself (camp du non

Mario Tremblay

饰  Himself (Séquen

Pierre Trudeau

饰  Himself (Premier min

Irène Typaldos

饰  Herself (Travailleus

摄影

Alain Dostie

音效

Serge Beauchemin

Jean-Pierre Joutel

剪辑

Pierre Bernier