导演

贝拉·塔尔

Béla Tarr

编剧

贝拉·塔尔

Béla Tarr

制片人

János Bódis

Gyuláné Grosz

演员

András Szabó

饰  András

Jolan Fodor

饰  Kata

Imre Donko

饰  Csotesz

Istvan Bolla

饰  Balázs

Ferenc Jánossy

饰  Festõmüv&#

Imre Vass

饰  Egy munkás

László Damus

Katalin Dr. Bacsik

Józsefné Erdõs

György Fekete

János Géczi

János Gyökér

Károly Kisszabó

László Kistamás

László Kurucz

Gézáné Makai

Imréné Medvác

饰  (as özv. Medv&#

Jenõ Mészáros

László Náton

Katalin Robnecz

László Svélecz

Pálné Tihanyi

Ernõ Toldy

Józsefné Trubin

Rudolfné Vári

Péter Völgyi

摄影

Barna Mihók

Ferenc Pap

音效

Elek Körösfalvy

Béla Prohászka

Zoltán Dancsók

Lajos Hegyaljai

Magda Boros

Katalin Fundelius

音乐

András Szabó

服装

Zsuzsa Pártényi

剪辑

Ágnes Hranitzky