导演

安德瑞·梅兰康

André Mélançon

编剧

安德瑞·梅兰康

André Mélançon

演员

Eric Beauséjour

饰  Alain

Philippe Bouchard

饰  Normand

Caroline Larouche

饰  Thérèse

Daniel Murray

饰  Luc

Nancy Normandin

饰  Simone

摄影

Guy Dufaux

音乐

Pierick Houdy

剪辑

André Corriveau