导演

伯恩哈德·维基

Bernhard Wicki

编剧

Günter Herburger

伯恩哈德·维基

Bernhard Wicki

Gunther Witte

制片人

Alfredo Di Santo

Jürgen Dohme

Christina Eggers

Roland Weese

演员

Armando Brancia

饰  Randolfo

Assunta De Maggi

Elena De Maggi

Ivan Desny

饰  Faconi

Vittoria Di Silverio

András Fricsay Kali Son

饰  Brucker

Dieter Kirchlechner

饰  Niccolo

Kurt Mergenthal

Kostas Papanastasiou

Antonia Reininghaus

饰  Alessandra

摄影

Igor Luther

音效

Tanja Schmidbauer

Paul Schöler

Detlef Geier

音乐

George Gruntz

造型

Bernd Müller

Joerg Neumann

服装

Stasi Kurz

化妆

Ingrid Thier

副导演/助理导演

Walter Italici

Fanny Wessling

剪辑

Jane Seitz

Jane Sperr