导演

Clément Perron

编剧

Clément Perron

演员

Monique Lepage

饰  La Gilbert

安德瑞·梅兰康

André Mélançon

饰  Taureau

Michèle Magny

饰  Denise Beaudoin

Béatrice Picard

饰  Mme Larivee

马塞尔·萨布林

Marcel Sabourin

饰  Serge Beaudoin

Yvon Thiboutot

饰  Denis Corriveau

Amulette Garneau

饰  Mme Beaudoin

Louise Portal

饰  Gigi Gilbert

André Cartier

饰  Niaiseux

Yvan Canuel

饰  Henri Larivee

Jacques Bilodeau

饰  Ti-beu

Marguerite Lemir

Denis Drouin

Anne Létourneau

Marthe Mercure

Edgar Fruitier

Bonfield Marcoux

Pat Gagnon

Michael Rothery

Roger Gosselin

Germain Deblois

Benoît Thibault

摄影

Georges Dufaux

音乐

Jean Cousineau

布景

Vianney Gauthier

服装

Claude Gagnon-Choquette

化妆

Julio Piedra

副导演/助理导演

Robert Blondin

剪辑

Pierre Lemelin