导演

Pierre Patry

编剧

Claude Jasmin

Pierre Patry

制片人

Bernard Lalonde

Pierre Patry

Jean Roy

演员

Guy Godin

饰  Léo Longpré

Andrée Lachapelle

饰  Suzanne

Jean Duceppe

饰  Ubald

Henri Norbert

饰  Driftman

Gabbi Sylvain

饰  Annette

Rolland D'Amour

饰  Achille

Denise Pelletier

饰  Lucienne

Tania Fédor

饰  La religieuse

Jacques Auger

饰  L'acteur

Gilbert Chénier

饰  Le chauffeur

Andrée Boucher

饰  Aline

Richard Martin

饰  L'étudiant fauc

Camille Ducharme

饰  Le bedeau de Ste-Mon

Jean-Louis Paris

饰  Rémy

Guy L'Ecuyer

饰  Bozo

Ronald France

饰  Gaugstein Sr.

Monique Sirois

饰  Micheline

Lise Bonheur

饰  La mère de Mich

Maurice Beaupré

饰  Le père de Mich

Henri Deyglun

饰  Le père de L

Lucie Mitchell

饰  La mère de L

Nana de Varennes

饰  La mère d'Annet

Mireille Lachance

饰  (voice)

Gaétane Laniel

饰  (voice)

Jacques Proulx

饰  (voice)

摄影

Jean Roy

音效

Serge Beauchemin

Michel Belaieff

Yvon Bertrand

Yvon Charette

Jean-Pierre Joutel

Gatien Roy

André Séguin

音乐

François Cousineau

副导演/助理导演

Louise Beaulieu

简·克劳迪·罗德

Jean-Claude Lord

剪辑

Lucien Marleau