导演

Francis Rigaud

编剧

Francis Rigaud

Jacques Vilfrid

Claude Viriot

演员

米歇尔·塞侯

Michel Serrault

饰  Lucien Moreau

路易·德·菲耐斯

Louis de Funes

饰  Le vacancier

克劳德·布莱塞

Claude Brasseur

饰  Dubois

Pascale Roberts

饰  Mme Moreau

Colette Castel

饰  Mme Dubois

Berthe Granval

饰  Sophie

Jean Carmet

饰  Le portier

Marie Daëms

饰  Marie-Laure Spiroza

Sacha Distel

饰  Himself

Roger Pierre

Jean-Marc Thibault

让·里夏尔

Jean Richard

饰  Le plombier

Maurice Caffarelli

饰  (as Maurice Cafarell

Jacqueline Doyen

Pascal Duffard

饰  (as Jean-Pascal Duff

Alvaro Gheri

Laurent Bertho

Yves Elliot

饰  (as Yves Eliot)

Brigitte Naville

René Renal

Jacques Schaeffer

迈克尔·加拉布鲁

Michel Galabru

饰  Mr. Mercier

Mary Marquet

饰  La propriétaire

埃迪·康斯坦丁

Eddie Constantine / Edward Constantinowsky (本名)

饰  (uncredited)

Fernand Raynaud

饰  (uncredited)

摄影

Jacques Robin

音乐

Ray Ventura

剪辑

Françoise Javet