导演

Keisuke Sasaki

编剧

野田高梧

Kôgo Noda

制片人

Dai Ikebe

演员

Sugisaku Aoyama

饰  Henry McDonald, Brit

Toichi Doki

饰  Ichizô Aoki

Masao Hayama

饰  Shinjiro, Seiichiro&

Toshio Ichise

Kuniko Ikawa

饰  Toshie, Seiichiro&#x

Koichi Ito

饰  Richard Courdon

Sennosuke Iwai

加藤精一

Fumiko Katsuragi

饰  Otsune, Seiichiro&#x

Kôji Kawabe

Katsumi Kubota

饰  Kenroku Ôi

Yûsuke Kurata

饰  Englishman

Michiko Kuwano

饰  Oshino

Chizuko Matsuo

饰  Maid

Daijiro Minami

饰  Englishman

水户光子

Mitsuko Mito

饰  Chie, Jun'nosuk

Hideo Mitsui

饰  Sampei YokokawaHideo

Hiroshi Nagao

Kenzo Nakagawa

饰  Senkichi Yamaguchi

Shinyo Nara

奈良真养

西村青儿

Seiji Nishimura

Fuemon Ôtomo

饰  Policeman

佐分利信

Shin Saburi

饰  Seiichiro Tsuneoka

斋藤达雄

Tatsuo Saito

饰  Tsunetami, Jun'

Toshio Shimamura

Ryôichi Sotomatsu

饰  Charles Cooper

Haruhiko Terada

Shin Tokudaiji

饰  Jun'nosuke Suga

Fumio Toyama

Hirosaburo Tsuchida

饰  Englishman

Koichi Yamada

饰  Englishman

Isamu Yamaguchi

饰  Willian Drake, a cap

Yoshindo Yamaji

Munenobu Yui

摄影

Kenji Watanabe

音效

Yoshio Hori

Hôichi Inoue

Shujuro Kurita

Hisao Ono

Samiru Utsumi

音乐

Hikaru Saotome

艺术指导

Tatsuo Hamada

布景

Shohei Sekine

副导演/助理导演

Yoshiaki Bansho

Tokuzô Hagiwara

Sado Kanayama

Haruo Shibata

剪辑

Yoshiko Sugihara

特技

Takashi Kuwabara

Bunshirô Okuno

Sadahiko Hosokawa

Sadao Kudo

Keiji Kurihara

Hitoshi Matsukawa

Takeo Suzuki

Taizô Saito