导演

Zbigniew Kuzminski

编剧

Eliza Orzeszkowa

Kazimierz Radowicz

制片人

Piotr Dzieciol

Iwona Janiszewska

Jan Kaczmarski

Miroslaw Nycz

Marianna Pietrzak

Krzysztof Staszewski

演员

Iwona Pawlak

饰  Justyna Orzelska

Adam Marjanski

饰  Jan Bohatyrowicz

Marta Lipinska

饰  Emilia Korczynska

Janusz Zakrzenski

饰  Benedykt Korczynski

Bozena Rogalska

饰  Marta Korczynska

Michal Pawlicki

饰  Anzelm Bohatyrowicz

Zbigniew Bogdanski

饰  Orzelski

Jacek Chmielnik

饰  Zygmunt Korczynski

Ewa Decówna

饰  Teresa Plinska

Edmund Fetting

饰  Darzecki

Marek Herbik

饰  Witold Korczynski

Renata Husarek

饰  Jadwiga Domontó

Irena Kownas

饰  Starzynska (as I. Ko

Renata Kretówna

饰  Marynia Kirlowa

M. Nowak

饰  Elzunia Bohatyrowicz

Jerzy Zygmunt Nowak

饰  Fabian Bohatyrowicz

Maria Nowotarska

饰  Andrzejowa Korczynsk

Andrzej Precigs

饰  Teofil Rózyc

Andrzej Szacillo

饰  Starzynski

Ewa Wencel

饰  Klotylda Korczynska

Jerzy Block

饰  Janina Domontów

Zofia Ciesielska-Tomaszewska

饰  (as Z. Ciesielska)

Jacek Godek

Ewa Herbik

Juliusz Lubicz-Lisowski

饰  Mezczyzna w salonie

Zofia Plewinska

饰  (as Z. Plewinska)

Magdalena Scholl

饰  Anatolka

Marek Sosnicki

饰  Franciszek Jasmont (

Franciszek Utko

Eugeniusz Walaszek

饰  Rzadca majatku Korcz

Jan Prochyra

饰  Boleslaw Kiro (uncre

摄影

Tomasz Tarasin

音效

Piotr Cwiklinski

Józef Drus

Ryszard Jankowski

Zygmunt Nowak

Janusz Rosól

音乐

Andrzej Kurylewicz

布景

Tomasz Sobczak

Mariusz Wituski

造型

Tadeusz Cielewicz

Wojciech Gronkowski

Ewa Kossowska

Zenon Rózewicz

服装

Jolanta Gerneralczyk

Barbara Sródka-Makówka

化妆

Elzbieta Malka

Elzbieta Pietrzak

Jolanta Szklarek

副导演/助理导演

Maria Burdecka-Rogowska

Karol Chodura

Grzegorz Kruszewski

Witold Sobczyk

剪辑

Maria Kuzminska-Lebiedzik

其他

Jerzy Rogowski

Stanislaw Bielejec

Zbigniew Halatek

Slawomir Klemba

Kazimierz Pawlak

Monika Sikorska

Wanda Jankowska

Izabela Zgorzelska