导演

Marie Noelle

彼得·泽尔

Peter Sehr

编剧

Marie Noelle

雷·罗里加

Ray Loriga

制片人

弗里德里希·博姆

Friedrich Böhm

Cécile Navarro

Sven Nuri

Xavier Resina

Ralf Zimmermann

演员

玛丽亚·巴尔维德

María Valverde

饰  Manuela

胡安·迭戈·波托

Juan Diego Botto

饰  Justo

伊娃娜·巴克洛

Ivana Baquero

饰  Paloma - age 15

尼娜·霍斯

Nina Hoss

饰  Lenin

让-马克·巴尔

Jean-Marc Barr

饰  Pierre

劳拉·莫瑞特

Laura Morante

饰  Lucienne

艾瑞·蒙塔

Irene Montalà

饰  Pilar

Adriá Collado

饰  Francisco

Biel Durán

饰  Luis

佩雷·阿基耶

Pere Arquillué

饰  Jaime

Natja Jamaan

饰  Concha

Silvia Sabate

饰  Loli Muñoz

Irene Visedo

饰  Paloma - age 35

Pep Sais

Jaume García

Frank Capdet

摄影

Jean-François Robin

音效

Andreas Biegler

Jo Fürst

Pierre Gamet

Magda Habernickel

Benedict Just

音乐

Zacarías M. de la Riva

艺术指导

Marta Blasco

Juan Botella

布景

Ruth B. Wilbert

服装

Sabine Daigeler

化妆

Magalie Dumas

Waldemar Pokromski

Björn Rehbein

副导演/助理导演

Xavier Bernabeu

剪辑

Luis De La Madrid

其他

Gregory Brossard

Nicolas Pernot

Marc 'Markus' Prat Trias