导演

Flora Gomes

编剧

Flora Gomes

Franck Moisnard

演员

Fatou N'Diaye

饰  Vita

Jean-Christophe Dollé

饰  Pierre

Ângelo Torres

饰  Yano

Bia Gomes

饰  Vita

Jorge Quintino Biague

饰  Mito the madman

Carlos Imbombo

饰  Caminho

François Hadji-Lazaro

饰  Bjorn

Danièle Evenou

饰  Pierre

Bonnafet Tarbouriech

饰  Pierre

Maica Baio

摄影

Edgar Moura

音效

Philippe Baudhuin

Fred Demolder

Pierre Donnadieu

François Lalande

Catherine Le Mignant-Labye

Gadou Naudin

Paulo Miranda

Victor 'Tita' Miranda

Daniel Neves

Carlo Thiel

Jean-Luc Simon

Christophe Vincent

音乐

Manu Dibango

布景

Véronique Sacrez

服装

Rosário Moreira

Virginia Vogwill

化妆

Emmanuelle Fèvre

副导演/助理导演

Suleimane Biai

Eddy Stevesyns

剪辑

Dominique Pâris