导演

井上梅次

Umeji Inoue

编剧

井上梅次

Umeji Inoue

制片人

邵逸夫

Run Run Shaw

邵仁枚

Run Me Shaw

演员

秦萍

Ping Chin

饰  Zhang Ping

何莉莉

Lily Ho

饰  Ye Fang/Yip Fang

金峰

Feng Chin

饰  Jiang Zhongliang

陈厚

Peter Chen

饰  Peter

丁佩

Betty Ting Pei

饰  Zhinan

马海伦

Helen Ma

饰  Li Xiaolin

于倩

Chien Yu

饰  Liu Wen-ying

张佩山

饰  Jin Hongfei (as Pu S

赵雄

Chiao Hsiung

何藩

Ho Fan

郝履仁

Ho Lee Yan

顾文宗

Wen Chung Ku

饰  Gu

魏平澳

Ping-Ao Wei

饰  Mr. Jiang

赵雄成

Hung Shing Chao

万里

Li Wan

闵敏

Man Man

张石庵

胡光

Kwong Hu

朱今

Jin Chu

李允武

曾楚霖

Choh Lam Tsang

彭鹏

Peng Peng

蓝伟烈

Wei Lien Lan

洪流

Liu Hung

金天柱

Tien-chu Chin

朱由高

Yao Ko Chu

摄影

贺兰生

Tadashi Nishimoto

音效

王永华

Yung-Hua Wang

音乐

王福龄

Fu-ling Wang

化妆

方圆

副导演/助理导演

吴石

Shih Wu

剪辑

姜兴隆

Hsing-lung Chiang