导演

Rintaro

编剧

Trish Ledoux

Leiji Matsumoto

Hiroyasu Yamaura

制片人

Kiyoshi Ôno

Chiaki Imada

演员

Saffron Henderson

饰  Tetsuro Hoshino (voi

野泽雅子

Masako Nozawa

饰  Tetsurô Hoshino

凯思林·巴尔

Kathleen Barr

饰  Maetel/Queen Prometh

Masako Ikeda

饰  Maetel (voice)

Janyse Jaud

饰  Metalmena (voice)

肝付兼太

Kaneta Kimotsuki

饰  Conductor (voice)

麻上洋子

Yôko Asagami

饰  Metalmena (voice)

John Novak

饰  Faust (voice)

江守徹

Toru Emori

饰  Black Knight Faust (

Terry Klassen

饰  The Conductor (voice

井上真树夫

Makio Inoue

饰  Captain Harlock (voi

Scott McNeil

饰  Harlock (voice)

Tatsuya Jô

饰  Narrator (voice)

Nicole Oliver

饰  Emeraldas (voice)

川岛千代子

Chiyoko Kawashima

饰  Kei Yûki (voice

John Payne

饰  Meowdar/Tochiro Oyam

Yoshiko Kimiya

饰  Promethium (voice)

简·佩里

Jane Perry

饰  Old Partisian (voice

Don Brown

饰  C62-48/Narrator (voi

森山周一郎

Shûichirô Moriyama

饰  Old Partisan (voice)

小原乃梨子

Noriko Ohara

饰  Mîmé (voic

Ward Perry

饰  Additional Voices (v

Karl Willems

饰  Additional Voices (v

田岛令子

Reiko Tajima

饰  Queen Emeraldas (voi

Kei Tomiyama

饰  Meowdar/Tochirô

Shôko Tsuboi

饰  Tetsurô

Shou Ohtsuka

饰  Guerilla Commander (

Walter Marsh

饰  Old Partisan (voice:

柴田秀胜

Hidekatsu Shibata

饰  C62 48

音乐

Osamu Shoji

艺术指导

Takamura Mukuo

副导演/助理导演

吉泽孝男

Takao Yoshizawa