导演

Ueda

编剧

鸟山明

Akira Toriyama

演员

草尾毅

Takeshi Kusao

饰  Trunks

野泽雅子

Masako Nozawa

饰  Son Gohan

Alistair Abell

饰  Trunks Briefs (voice

Monika Antonelli

饰  Puar (voice: English

Mark Britten

饰  Ox King (voice: Engl

John Burgmeier

饰  Tien (voice: English

Dameon Clarke

饰  Adult Gohan (voice:

Cynthia Cranz

饰  Chi-Chi (voice: Engl

Kelly Dale

饰  Narrator (voice: Eng

乡里大辅

Daisuke Gôri

饰  Gyûmaô/Sea

Chuck Huber

饰  Android 17 (voice: E

伊藤美纪

Miki Itô

饰  Cyborg #18

Bradford Jackson

饰  Oolong (voice: Engli

Meredith McCoy

饰  Android 18 (voice: E

Mike McFarland

饰  Master Roshi (voice:

宫内幸平

Kôhei Miyauchi

饰  Kame Sennin (Muten R

Stephanie Nadolny

饰  Young Gohan (voice:

中原茂

Shigeru Nakahara

饰  Cyborg #17

Christopher Sabat

饰  Vegeta, Yamcha, Picc

Sean Schemmel

饰  Goku (voice: English

Sonny Strait

饰  Krillin (voice: Engl

龙田直树

Naoki Tatsuta

饰  Oolong

鹤广美

Hiromi Tsuru

饰  Bulma

Eric Vale

饰  Trunks (voice: Engli

Tiffany Vollmer

饰  Bulma (voice: Englis

音乐

菊池俊辅

Shunsuke Kikuchi