导演

Mitsuo Hashimoto

编剧

鸟山明

Akira Toriyama

演员

野泽雅子

Masako Nozawa

饰  Son Gokû/Son Go

草尾毅

Takeshi Kusao

饰  Trunks

田中真弓

Mayumi Tanaka

饰  Kuririn/Minoshia

鹤广美

Hiromi Tsuru

饰  Bulma

佐藤正治

Masaharu Satô

饰  Kame Sennin - Muten

皆口裕子

Yûko Minaguchi

饰  Videl

堀川亮

Ryô Horikawa

饰  Vegeta

优希比吕

Hiro Yûki

饰  Tapion (voice: Japan

Shigeharu Matsuda

饰  Hoi

Nobuhiko Kazama

饰  Robber

Yasuhiko Kawazu

饰  Captain

永井一郎

Ichirô Nagai

饰  Rubbernecker

Makiko Ômoto

饰  Teacher

Yoshiyuki Yukino

饰  Reporter

Shin Aomori

饰  Hildegarn

Kyle Herbert

饰  Gohan (voice: Englis

Jeff Johnson

饰  Additional Voices

Christopher Sabat

饰  Vegeta (voice: Engli

Sean Schemmel

饰  Goku (voice: English

Sonny Strait

饰  Krillin (voice: Engl

Tiffany Vollmer

饰  Bulma (voice: Englis

音乐

菊池俊辅

Shunsuke Kikuchi