导演

Tony Kluck

编剧

Andy Yerkes

Jon M. Gibson

乔治·R·古铁雷斯

Jorge R. Gutierrez

Chris Nee

Silvia Olivas

Madellaine Paxson

Adam Peltzman

John T. Reynolds

制片人

Eric Black

演员

Elisa Bocanegra

饰  Ms. Cisneros /

卡洛斯·阿拉斯拉奇

Carlos Alazraqui

饰  Paco (unknown episod

隆巴多·博伊尔

Lombardo Boyar

饰  Various (unknown epi

吉吉·埃内塔

GiGi Erneta

饰  Esperanza (unknown e

艾瑞克·埃斯特拉达

Erik Estrada

饰  Senor Felipe (unknow

Nika Frost

饰  Miguel (unknown epis

刘玉玲

Lucy Alexis Liu

饰  Maggie (unknown epis

Candi Milo

饰  Maya Santos (unknown

乔德·米绍

Jerod Mixon

饰  Theo (unknown episod

安妮·玛莫罗

Annie Mumolo

饰  Various (unknown epi

Lupe Ontiveros

饰  Abuela Elena (unknow

Elizabeth Payne

饰  Chrissy (unknown epi

伊丽莎白·佩纳@伊丽莎白·宾娜

Elizabeth Peña

饰  Rosa Santos (unknown

卡洛斯·庞丝

Carlos Ponce

饰  Santiago Santos (unk

音效

Dick Maitland

George Meter

Lindsey Myers

V.J. Commando

Kelly O'Brien

音乐

Jack Livesey

David Ricard

副导演/助理导演

Bradley Rodriguez

Andy Thom

剪辑

Adrienne Brethen

Kevin Messman

Ian B. Wile