导演

Daniel Robichaud

编剧

Lorenzo Orzari

Claude Scasso

Peter Svatek

制片人

Francois Garcia

演员

Ray Bouchard

饰  Scamboli = Combinard

Martin Cloutier

饰  Rodo (voice: French

艾伦·大卫

Ellen David

饰  House (voice)

François-Nicolas Dolan

饰  Pinocchio (voice: Fr

Bianca Gervais

饰  Marlène (voice:

乌比·戈德堡

Whoopi Goldberg

饰  Cyberina (voice)

Mario Jean

饰  Spencer = Maurice (v

Carlos Latre

饰  Spencer (voice: Span

Howie Mandel

饰  Spencer (voice)

马尔科姆·麦克道威尔

Malcolm Mcdowell

饰  Scamboli (voice)

Gilles Pelletier

饰  Gepetto (voice: Fren

Dominic Sillon

饰  Taxi (voice: French

Pep Torrents

饰  Scamboli (voice: Spa

Sonia Vachon

饰  Cyberina (voice: Fre

Sonja Ball

饰  Pinocchio (voice) (u

Emilio Freixas

饰  Geppetto (Spanish vo

Miguel Ángel Jenner

饰  Scamboli (Spanish vo

Lucrecia

饰  Cyberina (Spanish vo

Howard Ryshpan

饰  Geppetto (voice) (un

音效

David Álvarez

Jordi Arqués

Bruno Auclair

Sylvain Bourgault

David Calleja

Louis Collin

Carlos Fesser

Joan Manel Ges

Patrick Knup

Jean-François Sauvé

音乐

James Gelfand

Roddy Julienne

艺术指导

Nicolas Lebessis

François-Emmanuel Porché

副导演/助理导演

Nicolas Lebessis

剪辑

Claudette Duff

特技

Antonio Carranza Perez

Patrick Tasse