导演

Hiroshi Ikeda

编剧

Hiroshi Ikeda

石之森章太郎

Shotaro Ishinomori

Masaki Tsuji

演员

Kyôko Ai

饰  (voice: Japanese ver

Hiroshi Masuoka

饰  (voice: Japanese ver

纳谷悟郎

Gorô Naya

饰  (voice: Japanese ver

翁倩玉

Judy Ongg

饰  (voice: Japanese ver

Hiroyuki Ota

饰  (voice: Japanese ver

音乐

Kosuke Onozaki

艺术指导

Isamu Tsuchida

副导演/助理导演

Takeshi Okunishi

Katsutoshi Sasaki

Takashi Abe

Yoshio Aiso

Reiko Hasegawa

Teruo Hattori

Shôji Ikehara

Mario Ishikawa

Takao Itano

Michihiro Kaneyama

Haruko Kasai

Sadao Kikuchi

Yôichi Kotabe

Takao Kurosawa

Shigeo Matoba

Akinori Matsubara

宫崎骏

Miyazaki Hayao

Hideki Mori

Kinzaburô Muramatsu

Sumiko Naganuma

Reiko Okuyama

Akemi Ôta

Eiko Saitô

Katsuko Sakano

Akira Sasaki

Noboru Sekiai

Masako Shinohara

Kôichi Tsunoda

Yoshinobu Usuda

Miyo Yamada

Mochitsugu Yoshida