导演

Olivier Jean Marie

编剧

Jean-François Henry

Olivier Jean Marie

Morris

演员

朗贝尔·维尔森

Lambert Wilson

饰  Lucky Luke (voice)

科洛维斯·科尔尼拉

Clovis Cornillac

饰  Joe Dalton (voice)

弗朗索瓦·莫莱尔

François Morel

饰  Rantanplan (voice)

Bernard Alane

饰  Averell Dalton (voic

Edgar Givry

饰  Crook (voice)

迈克尔·朗斯代尔

Michael Lonsdale

饰  Bartleby (voice)

Titoff

饰  Monsieur Pierre (voi

Jean Piat

饰  Spike Goodfellow (vo

Eric Métayer

饰  Piotr / Tang (voice)

Dee Dee Bridgewater

饰  Molly (voice)

Adrien Antoine

饰  Jolly Jumper (voice)

Marie Vincent

饰  Louise de Paname (vo

Dorothée Pousséo

饰  Miss Littletown (voi

François Siener

饰  Ugly Barrow (voice)

音效

Sébastien Ariaux

Fabien Devillers

Alexandre Fleurant

Sebastien Marquilly

Seydoux Raphael

Bruno Seznec

音乐

Hervé Lavandier

剪辑

Patrick Ducruet