导演

Jacques Ertaud

编剧

Jacques Ertaud

Guy Lagorce

制片人

Gérard Fréreau

Marc Maurette

演员

Sylvain Joubert

饰  Thomas Lafarge

Xavier Labouze

饰  Marc Lafarge

查尔斯·文恩

Charles Vanel

饰  Le grand-père

Christine Laurent

饰  Clémentine

Marc Chapiteau

饰  Gérard

Jacques Dynam

饰  Commissaire Duplanti

André Falcon

饰  M. Lafarge

Ginette Garcin

饰  Mme Lafarge

Charles Gérard

饰  L'entraineur Deltreu

Philippe Rouleau

饰  Le docteur Fournier

Louise Chevalier

饰  Mme Courtin

Bernard Allouf

Marie-Laure Beneston

Françoise Bonneau

Jean-Claude Bourret

Jacques Chevalier

Olivier Corneille

Danièle Croisy

Nicole Desailly

Pierre Duncan

Nathalie Durot

Joëlle Fossier

Patricia Francis

Marcel Gassouk

Pierre Guéant

Alex Lacast

Tony Librizzi

Pierre Marionnaud

José Massal

Michel Pilorgé

Jean Reney

Paul Rieger

Pierre Saintons

摄影

Georges Leclerc

音效

Jean-Claude Piron

音乐

Éric Demarsan

造型

Pierre Soula

剪辑

Gilles Amado

其他

Alain Barbier

Daniel Vérité