导演

Krzysztof Gradowski

编剧

Jan Brzechwa

Krzysztof Gradowski

演员

Piotr Fronczewski

饰  Pan Kleks

Malgorzata Ostrowska

Henryk Bista

饰  Wielki Elektronik

Zbigniew Buczkowski

饰  Alojzy Babel

Georgi Vitsin

Irina Gubanova

Jerzy Bonczak

饰  Bonifacy

Marcin Baranski

饰  Pietrek

Wieslaw Michnikowski

饰  Dr. Paj-Chi-Wo

Wladyslaw Kowalski

饰  Arcymechanik

Leon Niemczyk

饰  Robot Filip

Jerzy Kryszak

L. Morozova

Nikolai Pogodin

Michal Aniol

饰  Captain

摄影

Wlodzimierz Glodek

音效

Jerzy Blaszynski

音乐

Andrzej Korzynski

造型

Andrzej Kowalczyk

Przemyslaw Lewandowski

Nikolai Terekhov