导演

Peter Timm

编剧

Timo Berndt

制片人

Hans-Erich Busch

演员

克劳斯·约翰内斯·贝伦特

Klaus J. Behrendt

饰  Martin

Barbara Rudnik

饰  Sophie

Sophie Rois

饰  Doris

Jenny Stiebel

饰  Vicki

Fjodor Olev

饰  Max

Alexander Beyer

饰  Tammo

Ursula Lingen

饰  Therese

Hermann Lause

饰  Friedrich

Birke Bruck

饰  Martha

Péter Franke

饰  Bauer Hartmut

Günter Kütemeyer

饰  Wirt

Uwe Rohde

饰  Bauer Herbert

Marianne Schubarth

饰  Wirtin (as Marianne

Ingrid von Bothmer

饰  Bäuerin Sellerh

摄影

Achim Poulheim

Peter Uhlig

音效

Richard Borowski

Jan-Henrik Hayungs

Claus Gerling

Klaus Harnisch

Christian Nauen

Michael Ole Nielsen

Carsten Pieck

Hans Walter Rose

Patric Stein

造型

Jürgen Schnell

服装

Sanne Frank

化妆

Christiane Greve

Andreas Müller

副导演/助理导演

Beate Breddin

Stephanie Stoecker

剪辑

Julia von Frihling