导演

本·桑伯加特

Ben Sombogaart

编剧

Burny Bos

Annie M.G. Schmidt

制片人

Erwin Godschalk

Isabelle Kostic Crosley

Ellen Langeveld

Jean-Claude Schlim

演员

Rick van Gastel

饰  Abeltje Roef/Johnny

Soraya Smith

饰  Laura

Frits Lambrechts

饰  Jozias Tump

Marisa Van Eyle

饰  Juffrouw Klaterhoen

Annet Malherbe

饰  Moeder Roef/Mrs. Coc

Victor Löw

饰  Schraap

Kees Hulst

饰  Schoolmeester

Ben Ramakers

饰  Adjudant

Philip van Lidth de Jeude

饰  Generalissimo

Herman Koch

饰  Tolk

Michel van Dousselaere

饰  Popcornverkoper

Cas Enklaar

饰  Huisknecht

Carine Crutzen

饰  Guerrillabaas

René van Asten

饰  Guerrillabewaker

Afroditi-Piteni Bijker

饰  vriendin Laura

Chris Bolczek

饰  Police officer

Leslie de Gruyter

饰  Mr. Cockle-Smith

Claire Johnston

饰  Fancy lady

Radica Jovicic

饰  Fancy Lady

Julian Nest

饰  Photographer

Kevin Sombogaart

饰  Stand-in Abeltje

Elleke Vervat

饰  vriendin Laura

Robert L. Hall

饰  as Blocked Businessm

Henny Vrienten

饰  Mexicaanse zanger/pi

摄影

Reinier van Brummelen

音效

Sander den Broeder

Peter Flamman

Jef Hendrickx

Erik Langhout

Wart Wamsteker

音乐

Henny Vrienten

造型

Wilbert Van Dorp

服装

Heleen Heintjes

化妆

Katja Reinert

Leendert Van Nimwegen

副导演/助理导演

Michiel Collenteur

Cecilie Levy

剪辑

Herman P. Koerts