导演

日高政光

Masamitsu Hidaka

演员

维罗尼卡·泰勒

Veronica Taylor

饰  Ash Ketchum (voice:

大谷育江

Ikue Ootani

饰  Pikachu, Additional

拉奇尔·李利斯

Rachael Lillis

饰  Misty, Jesse of Team

埃里克·斯图亚特

Eric Stuart

饰  Brock, James of Team

Madeleine Blaustein

饰  Meowth of Team Rocke

丹·格林

Dan Green

饰  Mewtwo, Additional V

Phillip Bartlett

饰  Narrator (voice: Eng

Ted Lewis

饰  Giovanni of Team Roc

Kerry Williams

饰  Domino (AKA 009/The

艾美·伯恩鲍姆

Amy Birnbaum

饰  Luna Carson, Additio

Jayne Grand

饰  Additional Voices (v

Megan Hollingshead

饰  Additional Voices (v

Tara Jayne

饰  Additional Voices (v

Michelle Linden Lobozzo

饰  Additional Voices (v

Lisa Ortiz

饰  Additional Voices (v

Lee Quick

饰  Additional Voices (v

Scottie Ray

饰  Additional Voices (v

Kayzie Rogers

饰  Additional Voices (v

Joseph Shore

饰  Additional Voices (v

Jimmy Zoppi

饰  Additional Voices (v

音效

Joel Douek

音乐

Kenneth Lampl