导演

汤山邦彦

Kunihiko Yuyama

演员

松本梨香

Rica Matsumoto

饰  Satoshi

大谷育江

Ikue Ootani

饰  Pikachu

饭塚雅弓

Mayumi Iizuka

饰  Kasumi

上田祐司

Yûji Ueda

饰  Takeshi, Waninoko

兴梠里美

Satomi Koorogi

饰  Togepi

林原惠美

Megumi Hayashibara

饰  Musashi, Latias

三木真一郎

Shinichiro Miki

饰  Kojiro

犬山犬子

Inuko Inuyama

饰  Nyasu

Masashi Ebara

饰  Latios

神田宇野

Uno Kanda

饰  Zanna

释由美子

Yumiko Shaku

饰  Lion

Yûzo Gucchi

饰  Bangore

折笠富美子

Fumiko Orikasa

饰  Kanon

山寺宏一

Kôichi Yamadera

饰  Rossi

石塚运升

Unshô Ishizuka

饰  Narration

音乐

Coba

Shinji Miyazaki