导演

Martin Otevrel

编剧

Janosch

Guido Schmelich

演员

蒂尔·施威格

Til Schweiger

饰  Kleiner Tiger (voice

戴特玛·巴尔

Dietmar Bär

饰  Kleiner Bär (vo

安克·恩戈尔克

Anke Engelke

饰  Fisch (voice)

Ralf Schmitz

饰  Schnuddel (voice)

Mirco Nontschew

饰  Reiseesel (voice)

Santiago Ziesmer

饰  Posthase (voice)

Friedrich Schoenfelder

饰  Paradiesvogel (voice

Gerald Schaale

饰  Blinder Maulwurf (vo

Sabine Manke

饰  Maus (voice)

Almut Zydra

饰  Kuh (voice)

Hans Hohlbein

饰  Fuchs (voice)

Sabine Walkenbach

饰  Various Roles (voice

Reiner Fritzsche

饰  Various Roles (voice

Karlo Hackenberger

饰  Various Roles (voice

音效

Peter Fuchs

Detlef Halaski

Stefan Rüdel

Detlef A. Schitto

音乐

Annette Focks