圣斗士星矢

"Saint Seiya"

(1986)
导演

菊地康仁

Yasuhito Kikuchi

森下孝三

Kôzô Morishita
编剧

小山高生

Takao Koyama

车田正美

Masami Kurumada

菅良幸

Yoshiyuki Suga

Tadashi Yamazaki
制片人

Shannon Nettleton

荒木伸吾

Shingo Araki

Michi Himeno
演员

Virginie Ledieu

饰  Hilda de Polaris

古谷彻

Tôru Furuya

饰  Seiya, Pegasus Bronz

铃置洋孝

Hirotaka Suzuoki

饰  Shiryu, Dragon Bronz

堀川亮

Ryô Horikawa

饰  Shun, Andromeda Bron

桥本晃一

Kôichi Hashimoto

饰  Hyoga, Cygnus Bronze

潘恵子

Keiko Han

饰  Saori Kido, Athena&#

堀秀行

Hideyuki Hori

饰  Ikki, Phoenix Bronze

小山茉美

Mami Koyama

饰  Shaina, Ophiuchus Si

田中秀幸

Hideyuki Tanaka

饰  Ayoria, Leo Gold Sai

塩沢兼人

Kaneto Shiozawa

饰  Mu, Aries Gold Saint

山本百合子

Yuriko Yamamoto

饰  Marine, Eagle Silver

堀之纪

Yukitoshi Hori

饰  Tatsumi (7 epis

目黒裕一

Yûichi Meguro

饰  Jabu, Unicorn Bronze

三矢雄二

Yûji Mitsuya

饰  Mime / ... (7&#

曾我部和行

Kazuyuki Sogabe

饰  Kanon, Sea Dragon

江森浩子

Hiroko Emori

饰  Kiki (6 episode

掛川裕彦

Hirohiko Kakegawa

饰  Ban, Minor Lion Bron

堀内贤雄

Kenyû Horiuchi

饰  Dohko, Libra Gold Sa

池田秀一

Ikeda Shuuichi

饰  Milo, Scorpio Gold S

干本雄之

Yûji Mikimoto

饰  Geki / ... (5&#

中原茂

Shigeru Nakahara

饰  Black Pegasus /

草尾毅

Takeshi Kusao

饰  Nachi, Wolf Bronze S

柴田由美子

Yumiko Shibata

饰  Shunrei (4 epis

田中亮一

Ryôichi Tanaka

饰  Deathmask, Cancer Go

银河万丈

Banjô Ginga

饰  Kassios (3 epis

玄田哲章

Tesshô Genda

饰  Aldebaran, Taurus Go

平野正人

Masato Hirano

饰  Ichi, Hydra Bronze S

千叶繁

Shigeru Chiba

饰  Spartan (3 epis

神谷明

Akira Kamiya

饰  Algol, Perseus Silve

山口健

Ken Yamaguchi

饰  Black Dragon (3 

堀江美都子

Mitsuko Horie

饰  Hilda de Polaris (2&

土师孝也

Takaya Hashi

饰  Agora (2 episod

池水通洋

Michihiro Ikemizu

饰  Crystal (2 epis

井上和彦

INOUE KAZUHIKO

饰  Oko (2 episodes

川岛千代子

Chiyoko Kawashima

饰  Geist (2 episod

Yû Mizushima

饰  Misty, Lizard Silver

中岛千里

Chisato Nakajima

饰  Esmeralda (2 ep

难波圭一

Keiichi Nanba

饰  Aphrodite, Piscis Go

纳谷六朗

Rokurô Naya

饰  Camus, Aquarius Gold

田中和美

Kazumi Tanaka

饰  Black Cygnus (2 

龙田直树

Naoki Tatsuta

饰  Jamian, Crow Silver

戸谷公次

Kôji Totani

饰  Shura, Capricorn Gol

渡边菜生子

Naoko Watanabe

饰  Miho (2 episode

屋良有作

Yûsaku Yara

饰  Ayoros, Sagittarius

大塚芳忠

Yoshitada Ôtsuka

饰  Ushio, Sword Fish St

鹤广美

Hiromi Tsuru

饰  June, Chamaleon Bron

瑞恩·沃辛顿

Ryan Worthington

饰  Shaka / ... (un

Kim Kuhteubl

饰  Esmerelda (unknown e

丹·阿姆斯特朗

Dan Armstrong

饰  Announcer (unknown e

克莉丝汀·M·澳汀

Christine M. Auten

饰  Marin (unknown episo

格雷戈·艾瑞斯

Greg Ayres

饰  Tatsuya (unknown epi

Cameron Bautsch

饰  Young Seiya (unknown

Marta Bechtol

饰  Additional Voices (u

雷克·伯尔佛德

Rick Burford

饰  Lionett (ADV Uncut)

Shelley Carlene-Black

饰  Additional Voices (u

梅特·库尔佩尔

Matt Culpepper

饰  Cassios (unknown epi

贾森·道格拉斯

Jason Douglas

饰  Hyouga (unknown epis

藤田淑子

Toshiko Fujita

饰  Eris (unknown episod

古川登志夫

Toshio Furukawa

饰  Berenike (unknown ep

二又一成

Issei Futamata

饰  Io (unknown episodes

帕特里克·吉门斯

Patrick Givens

饰  Additional Voices (u

Joey Goubeaud

饰  Additional Voices (u

蒂凡尼·格兰特

Tiffany Grant

饰  Akira (unknown episo

Brazil Joseph Grisaffi III

饰  Soldier Calvin (unkn

Illich Guardiola

饰  Seiya (unknown episo

Jay Hickman

饰  Shiryu (unknown epis

広川太一郎

Taichirô Hirokawa

饰  Abel (unknown episod

Bill Houston

饰  Lionett (unknown epi

Ron Howald

饰  Tatsumi (unknown epi

K.C. Jones

饰  Additional Voices (u

川村万梨阿

Maria Kawamura

饰  Flair (unknown episo

家弓家正

Iemasa Kayumi

饰  Dolbal (unknown epis

岸野幸正

Yukimasa Kishino

饰  Squadron (unknown ep

Eric Legrand

饰  Seiya (french voice)

Julie Lemieux

饰  Kiki (2003-?) (Voice

Mike MacRae

饰  Ikki (unknown episod

Daniel Magill

饰  Milo (unknown episod

Andy McAvin

饰  Narrator (unknown ep

维克·米格诺纳

Vic Mignogna

饰  Jabu (unknown episod

森功至

Katsuji Mori

饰  Belzebuth (unknown e

Rob Mungle

饰  Geki (unknown episod

中尾隆圣

Ryûsei Nakao

饰  Isaac, Kraken (unkno

Chris Nelson

饰  Doctor, Additional V

Sanshirô Nitta

饰  Maya (unknown episod

Tony Oller

饰  Jacob (unknown episo

Jason Palmer

饰  Wolf (unknown episod

Chris Patton

饰  Shun (unknown episod

Sasha Paysinger

饰  Miho (unknown episod

Kimberly Prause

饰  Shunrei (unknown epi

Monica Rial

饰  Makoto (unknown epis

阪修

Osamu Saka

饰  The Voice of Poseido

Gilda Santiago

饰  Additional Voices (u

佐藤正治

Masaharu Satô

饰  Krishna (unknown epi

佐藤智惠

Chie Satou

饰  Young Nachi (unknown

关俊彦

Toshihiko Seki

饰  Fenril (unknown epis

岛田敏

Bin Shimada

饰  Hargen (unknown epis

Mayumi Shô

饰  Eri (unknown episode

Paul Sidello

饰  Mentor (unknown epis

Allison L. Sumrall

饰  Saori (unknown episo

John Swasey

饰  Hydra (unknown episo

Jimmy Taylor

饰  Cycle Rider (unknown

Shelley Thomas

饰  Additional Voices (u

冬馬由美

Yumi Tôma

饰  Akira (unknown episo

上村典子

Noriko Uemura

饰  Makoto / ... (u

内海贤二

Kenji Utsumi

饰  Odin (unknown episod

Kira Vincent-Davis

饰  Shina (unknown episo

Keaton Yamada

饰  Karsar (unknown epis
音乐

横山菁児

Seiji Yokoyama
艺术指导

Tadao Kubota

Yoshiyuki Shikano