导演

哈德尔·布特利

Hendel Butoy

Mike Gabriel

编剧

Margery Sharp

Jim Cox

凯利·柯克帕特里克

Karey Kirkpatrick

Byron Simpson

乔·兰福特

Joe Ranft

布兰达∙查普曼

Brenda Chapman

演员

鲍勃·纽哈特

Bob Newhart

饰  Bernard (voice)

Eva Gabor

饰  Miss Bianca (voice)

约翰·坎迪

John Candy

饰  Wilbur (voice)

Tristan Rogers

饰  Jake (voice)

Adam Ryen

饰  Cody (voice)

乔治·C·斯科特

George C Scott

饰  Percival C. McLeach

维尼·罗宾逊

Wayne Robson

饰  Frank (voice)

Douglas Seale

饰  Krebbs (voice)

弗兰克·维尔克

Frank Welker

饰  Joanna and additiona

博纳德·福克斯

Bernard Fox

饰  Chairman/Doctor (voi

彼德·菲尔什

Peter Firth

饰  Red (voice)

比利·巴提

Billy Barty

饰  Baitmouse (voice)

Ed Gilbert

饰  Francois (voice)

Carla Meyer

饰  Faloo/Mother (voice)

露西·泰勒

Russi Taylor

饰  Nurse Mouse (voice)

Peter Greenwood

饰  Radio Announcer/Airp

音效

Paul Timothy Carden

Robert Fernandez

Angie Luckey

Mel Metcalfe

Robert Morrisey

Terry Porter

音乐

Bruce Broughton

艺术指导

Pixote Hunt

剪辑

Mark A. Hester

Michael Kelly

特技

Lee Crowe

Randy Fullmer

Joseph C. Pepe