导演

凯文·康纳

Kevin Connor

编剧

James Hardiman

Robert Suhosky

制片人

Misao Arai

Tairo Taira

演员

爱德华·艾伯特

Edward Albert

饰  Ted Fletcher

苏珊·乔治

Susan George

饰  Laura Fletcher

道格·麦克洛

Doug McClure

饰  Alex Curtis

Amy Barrett

饰  Amy Fletcher

Mako Hattori

饰  Otami

Tsuiyuki Sasaki

饰  Shigero (as Toshiyuk

Toshiya Maruyama

饰  Masanori

Tsuyako Olajima

饰  Majyo Witch (as Tsuy

Henry Mitowa

饰  Zen Monk

Mayumi Umeda

饰  Noriko, the babysitt

Shuren Sakurai

饰  Noh Mask Maker

Hiroko Takano

饰  Wakako

Shôji Ohara

饰  Assistant Mask Maker

Jirô Shirai

饰  Tadashi (as Jiro Shi

Kazuo Yoshida

饰  Editor

Kunihiko Shinjo

饰  Assistant Editor

Gentaro Mori

饰  Yoshio

Tomoko Shimizu

饰  Aiko

Misao Arai

饰  Hayashi

Chiyoko Hardiman

饰  Mama-San

Hideo Shimedo

饰  Policeman (as Hideo

摄影

Jacques Haitkin

音效

Teruhiko Arakawa

Graham Harris

Anne S. Coffey

Munejuki Kuroki

Nobuo Miyagawa

音乐

Ken Thorne

艺术指导

Toshikaze Sano

化妆

Hatsuo Nagatomo

Masako Yamada

剪辑

Barry Peters