导演

João Canijo

编剧

奥利维耶·阿萨亚斯

Olivier Assayas

João Canijo

Manuel Mozos

Teresa Villaverde

演员

José Wilker

饰  Álvaro

Rita Blanco

饰  Maria

Lídia Franco

饰  Júlia

Miguel Guilherme

饰  Gigi

迪奥哥·多瑞亚

Diogo Dória

饰  Lázaro

João Cabral

饰  Adriano

阿德里亚诺·卢斯

Adriano Luz

饰  Victor

Alexandra Lencastre

饰  Lilita

Elsa Bruxelas

饰  Mula

Vasco Sequeira

饰  Police Officer

Manuel João Vieira

饰  Gangster

摄影

José Luís Carvalhosa

音效

Gil Bast

Alain Garnier

Pedro Melo

Vasco Pimentel

Francisco Veloso

造型

Zé Branco

副导演/助理导演

João Fonseca

剪辑

Sabine Franel