导演

Denys de La Patellière

编剧

亚历山大·德·拉·巴特里耶

Alexandre de La Patellière

Denys de La Patellière

乔治·西默农

Georges Simenon

Christian Watton

制片人

Daniel Deschamps

Caroline Lassa

Emil Sirotek

演员

Bruno Cremer

饰  Commissaire Jules Ma

Claude Piéplu

饰  Charles Dandurand

Annick Alane

饰  Louise

Jean-Claude Frissung

饰  Janvier

Jean-Pierre Gos

饰  Lucas

Arnaud Giovaninetti

饰  Gérard

Sophie Caffarel

饰  Cécile

Anne Bellec

饰  Madame Maigret

François Clavier

饰  Le juge Mathieu

Didier Lafaye

饰  L'huissier

伊娃·爱洛尼斯科

Eva Ionesco

饰  Florence

Vanessa Guedj

饰  Nouchi

Sylvie Huguel

饰  La concierge

Yannick Evely

饰  Le jeune inspecteur

Bernard Rosselli

饰  1-er légionnair

Fabrice Dagni

饰  2-ème légi

Serge Feuillard

饰  Le capitaine

摄影

Jirí Macháne

音效

Christian Brousselle

Petr Forejt

Claude Gazeau

Harrik Maury

Claire Meurine

Gilbert Preneron

Karel Charvat

Vladimir Krepelka

Slavek Mikovec

Jan Smolik

Leila Adjir

Nada Rerichova

Laurence Hamedi

音乐

Laurent Petitgirard

造型

François Chauvaud

服装

Françoise Disle

化妆

Zdenka Klika

副导演/助理导演

Jasmina Bralic

Josef Loucim

剪辑

Borek Lipský