导演

Laurent Heynemann

编剧

Pierre Fabre

Laurent Heynemann

乔治·西默农

Georges Simenon

制片人

Agnès Schmouker

Ales Tybl

演员

Bruno Cremer

饰  Commissaire Jules Ma

Roger Pierre

饰  Léon Florentin

Marianne Groves

饰  Madame Blanc

休伯特·圣-麦卡里

Hubert Saint-Macary

饰  François Belin

菲力普·莫瑞亚·尚德

Philippe Morier-Genoud

饰  Victor Lamotte

Pierre Diot

饰  Inspecteur Christian

Jean-Paul Bonnaire

饰  Inspecteur Battesti

François Ferroletto

饰  Jean-Luc valois

Yves Lambrecht

饰  Jules Rigon

Jean-Claude Calon

饰  Le docteur Paul

摄影

Vladimír Smutný

音效

François Maurel

音乐

Laurent Petitgirard

剪辑

Annie Marciniak