导演

米其林·兰克图

Micheline Lanctôt

编剧

米其林·兰克图

Micheline Lanctôt

制片人

Jacques Normand

演员

Madeleine Guérin

饰  Mere d'Armand

Paul Dion

饰  Coquel'oeil

Pauline Lapointe

饰  Huguette epouse d'Ar

Francis Labrecque

饰  Pierrot fils de Hugu

Martin Labrecque

饰  Jean-Marie

Jocelyn Bérubé

饰  Armand Dorion

Camille Bélanger

饰  La serveuse

Danielle Schneider

饰  Manon Lachapelle

马塞尔·萨布林

Marcel Sabourin

饰  Georges Poitras, cha

Louise Lambert

饰  Louise, une cegepien

Martine Pratt

饰  Nathalie, une cegepi

Janette Bertrand

饰  Mme Lamarche, mere T

Andrée Pelletier

饰  Therese St-Amant

Louis Thompson

饰  Commis de la quincai

Gilles Renaud

饰  Armand St-Amant

Roger Turcotte

饰  Joueur de cartes

Guy Thauvette

饰  Joueur de cartes

Claude Charron

饰  Un client

Véronique Vilbert

饰  Pharmacienne

Denis Yukong Ménard

饰  Déménageur

摄影

André Gagnon

音效

Yvon Benoît

Adrian Croll

Louis Dupire

Marcel Fraser

Louis Hone

Pierre Leroux

Hans Peter Strobl

Claude Brasseur

Claude Charron

Jean-Maurice de Ernsted

François Gill

Robert Guertin

Lise Labelle

Denis Ménard

Jean-Pierre Pelicano

Daniel Vincelette

Dominique L'abbé

Diane Boucher

音乐

François Lanctôt

艺术指导

Normand Sarazin

服装

Henri Huet

化妆

Chantal Ethier

Mickie Hamilton

Constant Natale

副导演/助理导演

Pierre Gendron

Michèle Mercure

剪辑

Annick de Bellefeuille