导演

伊维斯·西蒙尼奥

Yves Simoneau

编剧

伊维斯·西蒙尼奥

Yves Simoneau

演员

Marie Tifo

饰  Marie José

Jean-Marie Lemieux

饰  Léopold Latour

Pierre Curzi

饰  Bertrand Houle

Ray Bouchard

饰  Édouard Lambert

Denise Proulx

饰  Mme Noreau

Pierrette Robitaille

饰  Colette

雷米·吉拉德

Rémy Girard

饰  Henri-Paul

Gaston Lepage

饰  Lucien

Micheline Bernard

饰  Catherine Rondeau

Jean-René Ouellet

饰  Louis

Muriel Dutil

饰  Mme Royer (as Muriel

Denise Gagnon

饰  Sonia

Paul Hébert

饰  Thomas

Serge Thibodeau

饰  Georges St.-Georges

Bob Walsh

饰  Adrien

摄影

Claude La Rue

音乐

Bob Walsh

剪辑

André Corriveau