导演

Adolf Winkelmann

编剧

Matthias Seelig

制片人

Willie Geller

Fjodor M. Popow

Elke Sasserath

演员

Sissi Perlinger

饰  Vera Rohleder

谢尔盖·加尔迈什

Sergei Garmash

饰  Andrej Bubka

Hans Martin Stier

饰  Bernhard Rohleder

Jenny Winkelmann

饰  Paula

汉斯·齐施勒

Hanns Zischler

饰  Kant

Aleksei Shkatov

饰  Iwanow

Vladimir Dolinsky

饰  Shigalow

Mikhail Zhigalov

饰  Simytsch (as Michail

Yuri Potyomkin

饰  Barilow (as Jurij Po

Aleksandr Topurya

饰  Dmitri (as Alexander

Vadim Aleksandrov

饰  Adylow (as Wadim Ale

Yevgeni Dvorzhetsky

饰  Gregorjew (as Yewgen

Rolf Dennemann

饰  Willy

瓦伦丁·格鲁本科

Valentin Golubenko

饰  Paranowski

Brigitte Janner

饰  Bille

Michael Kessler

饰  Sattler

Tatyana Kravchenko

饰  Frau Bunin

Irina Skobtseva

饰  Tante Tatjana (as Ir

Christian Tasche

饰  Knobel

Gennadi Vengerov

饰  Herr Bunin (uncredit

摄影

David Slama

音效

Ed Cantu

Dirk Jacob

Peter Schmidt

Martin Steyer

Robert Patzelt

Klaus Peter Venn

Andrea Mertens

音乐

Hans Peter Kuhn

造型

Florian Haarmann

Vladimir Murzin

服装

Regine Bätz

副导演/助理导演

Lars Emrich

Sebastian Fahr

Wladimir Sverba