导演

Louis Choquette

编剧

Bernard Dansereau

Annie Pierard

演员

Jean-François Pichette

饰  David

Elise Guilbault

饰  Maryse

Roxanne Gaudette-Loiseau

饰  Catherine Bélan

Joannie Lemay

饰  Ariane

Louisette Dussault

饰  Liette Rivard

Josée Deschênes

饰  Johanne

Jean-François Blanchard

饰  Jacques

Véronique Clusau

饰  Amélie

Hélène Major

饰  Professeure

Lise Roy

饰  Agents de police

音效

Philippe Espantoso

Pierre Paquet

音乐

Dazmo

布景

Jean Babin

副导演/助理导演

Bernard Chabot

剪辑

Éric Drouin

其他

Patrick Kerton

Carol Clement