导演

沙维尔·科勒·萨维耶柯勒

Xavier Koller

编剧

Jürg Brändli

制片人

Christoph Bernoulli

Marc Daniel Gerber

演员

Ralph Gassmann

饰  Jens Lienhart

Johanna Bantzer

饰  Beatrice

Hans Schenker

饰  Hermann Lienhart

Peter Jecklin

饰  Gruber

Kamil Krejcí

饰  Strohm

Sabina Schneebeli

饰  Susanne

Sergey Kalantay

饰  Sergey Gruschko

Hanspeter Müller

饰  Binder

Matthias Ackeret

饰  Journalist

Willy Schraner

饰  Fischer

Jo Dunkel

饰  Jakowlew

Kaspar Weiss

饰  Damian Suter

摄影

Felix von Muralt

音效

Patrick Becker

Philippe Welsh

Malte Zurbonsen

音乐

Balz Bachmann

布景

Gerald Damovsky

Corinne Dettwiler

Karin Moffa-Oyewusi

服装

Claudia Flütsch

化妆

Barbara Grundmann

副导演/助理导演

Simon Koller

Daniel Leuthold

剪辑

Gion-Reto Killias

其他

Bodo Kaiser

Elizabeth Keller

Oliver Keller

Glenn R. Wilder

Mika Lanz

Orit Teply

Regula Marthaler