导演

Norman LeBlanc

Eric Berthier

编剧

Alison Lea Bingeman

David J. Corbett

Mary Crawford

Craig Miller

Alex Raymond

Garfield Reeves-Stevens

Judith Reeves-Stevens

Gerald Sanford

Alan Swayze

Alan Templeton

制片人

Dulcie Clark

Michel Gauthier

Blair Hammond

Paul Harris

Marie-Pierre Journet

演员

Lawrence Bayne

饰  (voice)

Lorne Kennedy

饰  (voice)

Julie Lemieux

饰  (voice)

Andy Marshall

饰  (voice)

迪龙·本斯金

Tyrone Benskin

饰  (voice)

罗伯·科恩

Rob Cohen

饰  (voice)

Shirley Douglas

Shirley Douglas

饰  (voice)

Tracey Hoyt

饰  (voice)Tracy Hoyt)

Ray Landry

饰  (voice)

Marjorie Malpass

饰  (voice)

Toby Proctor

饰  Alex 'Flash

莱克莎·多伊格

Lexa Doig

饰  Dale Arden (voice)

保罗·沙弗

Paul Shaffer

饰  Dr. Hans Zarkov

音效

George Brook

Robert Cobban

Ed Eagan

John Harris

音乐

Ed Eagan

副导演/助理导演

Jean-Luc François

剪辑

Bertrand Manzano

Michael Mitchell

Brigitte Pardon