导演

加藤泰

Tai Kato

编剧

铃木则文

Norifumi Suzuki

Motohiro Torii

演员

富司纯子

Junko Fuji

饰  Red Peony Ryu

高仓健

Ken Takakura

饰  Shogo Hanaoka

岚宽寿郎

Kanjuro Arashi

饰  Teijiro Sugiyama

Ritsu Ishiyama

饰  Jiro Sugiyama

若山富三郎

Tomisaburo Wakayama

饰  Torakichi Kumasaka

Bin Amatsu

饰  (as Toshi Tenshin)

Kanbi Fujiyama

清川虹子

Nijiko Kiyokawa

小池朝雄

Asao Koike

Kyosuke Mashida

Toshiko Sawa

Mihoko Shibata

Akira Shioji

摄影

Osamu Furuya

音效

Shigeji Nakayama

音乐

Takeo Watanabe

副导演/助理导演

Yuuji Makiguchi

剪辑

Shintarô Miyamoto