导演

约格·鲁道夫/尤格鲁朵夫

Jörg Lühdorff

编剧

Alexander M. Rümelin

制片人

Stephan Barth

Vaclav Eisenhamer

Daniela Humlova

演员

洛夫·赫佛斯/罗夫赫佛斯

Ralph Herforth

饰  Frank Dabrock

安妮·凯瑟琳·布兹/安凯萨琳布兹

Anne Cathrin Buhtz

饰  Katrin

克里斯蒂安·卡赫曼

Christian Kahrmann

饰  Stuffz Hubert

Karin Neuhäuser

饰  Semmler-Heiduck

Helmut Lorin

饰  Dinter

Christoph Hagen Dittmann

饰  Bennat

Frank Röth

饰  Waldemar

Janek Rieke

饰  Werner

Karel Dobry

Ota Filip

卡拉拉·伊莎娃

Klára Issová

Sabina Legnerová

饰  Anna Elder

Miroslav Táborský

饰  Honza

Jaroslav Vízner

Lida Vlaskova

摄影

Mathias Neumann

音效

Petr Forejt

Mark Hensley

Egon Riedel

Alexander Saal

Christoph von Schönburg

Eberhard Weckerle

音乐

Egon Riedel

造型

Frank Godt

服装

Marion Boegel

化妆

Linda Eisenhamerova

副导演/助理导演

Basia Baumann

Richard Gironi

剪辑

Jens Klüber

其他

Ladislav Lahoda

Andy Arnautov

Jan Boruvka

Karel Charvat

Jiri Horych

Ladislav Hruby

Igor Jelen

Borivoj Klecka

David Mamula