导演

Charles Gervais

编剧

Charles Gervais

演员

Nairobi Cáceres

饰  Herself

William Ovalles

饰  Himself

Martha Varón

饰  Herself

胡戈·查韦斯

Hugo Chavez

饰  Himself

Luis de Cespedes

饰  Narrator (voice)

摄影

Sylvestre Guidi

音效

Sylvain Bellemare

Pierre Bertrand

Louis Gignac

Luc Otter

Michel Leroux

剪辑

Étienne Gagnon