导演

Pierre Perrault

演员

Yvan Tremblay

Aurele Tremblay

Eloi Perron

饰  Capitaine du M.P. Em

Nérée Harvey

饰  Capitaine du G. Mont

Joachim Harvey

饰  Capitaine du Cap de

Léopold Tremblay

Alexis Tremblay

Louis Harvey

Laurent Tremblay

饰  Capitaine du Amanda

摄影

Bernard Gosselin

音效

Serge Beauchemin

Bill Graziadei

Alain Dostie

剪辑

Monique Fortier