导演

Donald Brittain

编剧

Pierre Berton

Barbara Sears

演员

Pierre Berton

饰  Narrator (voice)

Annette Dionne

饰  Herself/Dionne Quint

Cecile Dionne

饰  Herself/Dionne Quint

Elzire Dionne

饰  Herself/Mother of Qu

Emilie Dionne

饰  Herself/Dionne Quint

Marie Dionne

饰  Herself/Dionne Quint

Yvonne Dionne

饰  Herself/Dionne Quint

Éric Gaudry

饰  Narrator (French ver

摄影

Douglas Kiefer

音效

Bernard Bordeleau

Adrian Croll

Les Halman

Jean-Pierre Joutel

Fraser McAninch

Abby Jack Neidik

音乐

Art Phillips

剪辑

Richard Bujold

Les Halman