导演

Herménégilde Chiasson

编剧

Herménégilde Chiasson

演员

Charlotte Bernard

饰  (voice)

Marie-Andrée Corneille

饰  (voice)

Yves Fortin

饰  (voice)

Michel Lapointe

饰  (voice)

摄影

Didier Maigret

Ronald Plante

音效

Shelley Craig

Marie-Claude Gagné

François Guérin

Nathalie Lasselin

剪辑

Marie Hamelin